برای واردکنندگان و توزیع‌کنندگان ←
برچسب‌هامنبع‌ها بررسی‌شده در نوامبر 2026

چگونه
برچسب شیرین‌کننده را بخوانیم.

پاسخ کوتاه

سه عبارت بیشتر کار را روی بسته شیرین‌کننده می‌کنند: بدون شکر، بدون کالری و بدون شکر افزوده. این‌ها یک ادعا نیستند. راهنمای بین‌المللی کدکس «بدون قند» را حداکثر 0.5 گرم قند در 100 گرم یا 100 میلی‌لیتر، و «بدون انرژی» را حداکثر 4 کیلوکالری در 100 میلی‌لیتر مایع تعیین می‌کند. کشور شما ممکن است حدهای متفاوتی بگذارد.

بدون شکر

طبق رهنمودهای کدکس، غذایی را می‌توان بدون قند نامید که در 100 گرم، یا در 100 میلی‌لیتر برای مایع، حداکثر 0.5 گرم قند داشته باشد. ادعا درباره قندهاست. چیزی نمی‌گوید که محصول چقدر شیرین است یا چه چیزی شیرینش می‌کند.

بدون کالری

اصطلاح کدکس «بدون انرژی» است و برای مایعات یعنی حداکثر 4 کیلوکالری در 100 میلی‌لیتر. «کم‌انرژی» ادعای دیگری با سقف بالاتر است: 20 کیلوکالری در 100 میلی‌لیتر برای مایعات و 40 کیلوکالری در 100 گرم برای جامدات.

پس صفر روی برچسب یعنی زیر یک آستانه تعیین‌شده. برای همین ارزش دارد بررسی کنید ارقام برای چه مقداری داده شده‌اند.

بدون شکر افزوده

این ادعا درباره آنچه اضافه شده است، نه آنچه هست. کسی قند اضافه نکرده، اما غذا هنوز می‌تواند قند خودش را داشته باشد: مثلاً قند طبیعی شیر یا میوه. کدکس ادعا را فقط تحت شرایطی اجازه می‌دهد، که یکی‌اش این است که محتوای قند از راه دیگری بالا نرفته باشد.

همه دستورهای ما این عبارت را دقیقاً به همین معنا به کار می‌برند. شکر با قطره جایگزین می‌شود؛ شیر و میوه قند خودشان را نگه می‌دارند.

فهرست مواد و اعداد

شیرین‌کننده‌ها در فهرست مواد با نام، با شماره، یا هر دو ظاهر می‌شوند. سوکرالوز E955 است و استیل‌سولفام پتاسیم E950؛ خارج از اروپا همین شماره‌ها INS 955 و INS 950 نوشته می‌شوند. راهنمای ما درباره داخل بطری چیست هر کدام را توضیح می‌دهد.

در هر قطره، در هر وعده، در هر 100 میلی‌لیتر

جدول ارزش غذایی فقط وقتی مفید است که مبنایش را بدانید. بعضی بسته‌ها مقادیر را برای هر 100 میلی‌لیتر می‌دهند، بعضی برای هر وعده. Sweet Light Drops برای هر قطره می‌دهد و یک قطره 0.05 میلی‌لیتر است.

حروف ریز

بسته Sweet Light Drops سه جمله دارد که ارزش خواندن دارد: حاوی شیرین‌کننده مصنوعی است، برای کودکان توصیه نمی‌شود، و پلی‌ال‌ها ممکن است اثر ملین داشته باشند.

محدودیت‌های این صفحه

  • رهنمودهای کدکس مرجع بین‌المللی‌اند، نه قانون. هر کشور قوانین الزام‌آور خودش را می‌گذارد و حدها و عبارت‌هایش ممکن است با موارد بالا فرق کند.
  • بسته‌های ساخته‌شده برای کشورهای مختلف ممکن است ادعاها و هشدارهای متفاوتی داشته باشند. از برچسب بسته‌ای که در دست دارید پیروی کنید.

منابع

منبعآنچه از آن گرفتیم
Codex Alimentarius، رهنمودهای استفاده از ادعاهای تغذیه‌ای و سلامتی (CAC/GL 23-1997)شرایط «بدون قند»، «بدون انرژی» و «کم‌انرژی»، و قواعد ادعاهای عدم‌افزودن
FAO، راهنمای برچسب‌گذاری غذا برای حمایت از مصرف‌کنندگانشرط اینکه قندها نباید از راه‌های دیگر بالا برده شوند؛ چرا تعریف‌های مشخص اهمیت دارند
برچسب بسته Sweet Light Dropsمقادیر برای هر قطره و سه جمله

آخرین بررسی منابع: نوامبر 2026. منتشرشده توسط Nectarea Pvt Ltd، سازنده Sweet Light Drops. ما شیرین‌کننده می‌فروشیم، پس منابعمان را نشان می‌دهیم و می‌گوییم آن‌ها چه چیزی را نمی‌گویند. این صفحه اطلاعات عمومی است، نه توصیه پزشکی.